とっさの質問に英語でこたえる

朝型ですか、夜型ですか?

Are you an early bird or a night owl?  early birdは「早起き鳥」、 night owlは「夜のフクロウ」が直訳です。このほかにも、 Are you…

健康のためになにをしていますか?

What do you do to stay fit?  健康のためどんなことをしているのかをたずねる質問です。 stay fitは「…

どんな人がいちばん魅力的ですか?

What kind of person do you find most attractive?  どのような異性が好みかをたずねる質…

ざっくり言うと、あなたはどんな方ですか?

How would you describe yourself in a few words?  この文は直訳すると、「数語で表すなら…

どんなパートナーと仕事をしていますか?

What kind of partners does your company do business with?  会社の取引先に関…

上司とうまくやっていますか?

How do you get along with your boss?  上司との関係についての質問です。 bossを superi…

社員はどんな人たちですか?

What is your company's employee profile?  どんな種類の社員がいるかをたずねる質問です。 Wh…

仕事で気に入らないことはありますか?

 唐突ですが、あなたは次の質問に英語で即座に答えられますか?  ・あなたの会社の規模は? ・会社でのポジション…